Conservazione e restauro opere d’arte
Preservation and restoration of art works

Restauri
«Il restauro è un’attività legata alla manutenzione, al recupero, al ripristino e alla conservazione delle opere d’arte, dei beni culturali, dei monumenti e in generale dei manufatti storici, quali ad esempio, un manoscritto, un dipinto, un oggetto, qualsiasi esso sia, al quale venga riconosciuto un particolare valore». Cesare Brandi nella sua Teoria del Restauro afferma che il restauro è «il momento metodologico del riconoscimento dell’opera d’arte, nella sua consistenza fisica e nella sua duplice polarità estetica e storica, in vista della trasmissione al futuro», aggiungendo che «si restaura solo la materia dell’opera d’arte».
----------------------------
“Restoration is tied to the maintenance, the salvage and the preservation of art works and monuments, and more in general of those works of art of historical value, whether it be a manuscript, a painting or an object.” Cesare Brandi states that restoration is “the methodological approach to a work of art, with it consistency and its aesthetic and historical polarity, in light of its legacy to posterity”, adding that “one only restores the matter of the work of art”.
DIPINTI SU TELA
Trattamento deformazioni - Trattamento deacidificante - Trattamento biocida - Pulitura -Fissaggio pellicola - Fissaggio dei tagli e delle lesioni - Consolidamento - Recupero del telaio - Foderatura completa e perimetrale - Stuccatura - Trattamento antitarlo -Smontaggio e riposizionamento in loco - Ritocco pittorico - Verniciatura - Progettazione - Condition report - Saggi e analisi
-------------------
PAINTINGS ON CANVAS
Deformation treatments - De-acidifying treatment - Bio-killing treatment - Cleaning - Painting film fixing - Cuts repair - Consolidation - Frame renovation - Full and partial lining - Plastering - Woodworm treatment - Desassembly and repositioning on site - Retouching - Varnishing - Planning - Condition report - Test and analysis

INDAGINI E RICERCHE
Consulenza - Stesura pratiche - Progetti di restauro - Condition Report - Libera Circolazione Perizie - Tasselli stratigrafici e saggi di pulitura - Ricerche - Diagnostica - Schede di manutenzione - Dossier e pubblicazioni
----------------------
INVESTIGATION AND RESEARCH
Consulting - Documentation - Restoration projects - Condition reports -Free roaming - Expertise - Stratigraphic analysis and cleaning tests - Research - Diagnosis - Maintenance reports - Publications
AFFRESCHI E DIPINTI A CALCE
Fissaggio pellicola pittorica - Consolidamento - Trattamento desalinizzante - Trattamento biocida Pulitura chimica e meccanica - Descialbature - Stuccature - Ritocco pittorico - Rifacimento decori mancanti - Trattamento protettivo - Progettazione - Saggi e analisi
-----------------------------
FRESCOES AND LIME PAINTINGS
Film Sealing - Consolidation - Desalinating treatment - Bio-killing treatment - Chemical and mechanical cleaning - Descialbature - Plastering – Retouching - Reconstruction of missing decors - Protective treatments - Planning - Test and analysis
STUCCHI
Fissaggio - Consolidamento - Pernatura - Pulitura chimica e meccanica - Descialbature Trattamento biocida - Trattamento desalinizzante - Stuccatura – Ricostruzione - Ritocco pittorico - Trattamento protettivo - Esecuzione copie Progettazione - Saggi e analisi
--------------------------------
STUCCOES
Descialbature - Anchoring - Consolidation - Pivoting - Chemical and Mechanical Cleaning - Bio-killing treatment - Desalinating treatment - Plastering – Reconstruction - Retouching - Protective treatment - Duplication - Planning - Test and analysis
MARMI E PIETRE
Fissaggio - Consolidamento - Pernatura - Pulitura chimica e meccanica - Descialbature Trattamento biocida - Trattamento desalinizzante - Stuccatura - Ritocco pittorico - Trattamento protettivo - Esecuzione copie - Progettazione - Saggi e analisi
-------------------------
MARBLE AND STONE
Anchoring - Consolidation - Pivoting - Chemical and mechanical cleaning - Descialbature - Bio-killing treatment - Desalinating treatment - Plastering – Retouching - Protective treatment - Duplication - Planning - Test and analysis
BRONZI E METALLI
Pulitura chimica e meccanica - Descialbature - Trattamento biocida - Saldatura - Ritocco pittorico - Trattamento protettivo - Progettazione - Saggi e analisi
-----------------------
BRONZE AND METALS
Chemical and mechanical cleaning - Descialbature - Bio-killing treatment - Welding - Retouching - Protective treatment - Planning - Test and analysis
SCULTURE IN LEGNO
Trattamento deformazioni - Trattamento deacidificante - Trattamento biocida - Pulitura Fissaggio pellicola - Consolidamento - Trattamento antitarlo - Stuccatura - Ritocco pittorico Doratura - Verniciatura - Smontaggio e riposizionamento in loco - Progettazione - Condition Report - Saggi e analisi
----------------------------
WOODEN SCULPTURES
Deformation treatment - De-acid treatment - Bio-killing treatment - Cleaning - Consolidation - Painting film fixing - Woodworm treatment - Plastering - Retouching - Gold leaf application -Varnishing - Disassembly and repositioning on site - Planning - Condition report - Test and analysis
